🗓️ Convocatoria abierta
El Programa de apoyo a la publicación, coordinado por el Instituto Francés de Chile, consta de dos convocatorias:
- Una convocatoria de apoyo a la traducción
- Una convocatoria de apoyo a la cesión de derechos.
Ambas están dirigidas a editoriales chilenas que deseen publicar libros escritos en francés y publicados en Francia. Están abiertas a proyectos de áreas y géneros literarios diversos: literatura, poesía, teatro, cómic, ciencias humanas a excepción de las obras técnicas, científicas y de los manuales.
En 2026, el Programa apoyará especialmente la publicación de:
- Obras de ciencias sociales y de ficción publicadas recientemente
- Novelas gráficas
- Obras de literatura infantil
Están excluidos los libros técnicos y científicos y los manuales
Importante: las editoriales pueden postular a ambas convocatorias.
| Convocatoria Apoyo a la traducción
Calendario
|
Convocatoria Apoyo a la cesión de derechos de autor
Calendario
|
|
Contacto para ambas convocatorias |
|
El programa de apoyo a la publicación es una iniciativa del Institut français de París para incentivar la publicación y difusión del pensamiento francés contemporáneo mediante los editores extranjeros. Promueve la traducción de obras literarias de autores franceses o de expresión francesa, en literatura, ciencias humanas y sociales.
En Chile, el Programa de apoyo a la publicación ha apoyado a autores diversos tales como François Julien, Jean Cayrol, Alain et Désirée Frappier, Vinciane Despret, Yvon Le Men, Jean Rolin, Bruno Patiño, Leïla Slimani, Laurent Moreau, entre otros.
