L’Institut Français de Paris et l’Institut Français du Chili proposent le Programme d’aide à la publication Gabriela Mistral et le Programme d’aide à la publication-cession de droits. Ceux-ci s’adressent aux maisons d’éditions chiliennes qui souhaitent traduire et publier des auteurs français ou d’expression française en espagnol.
Sont éligibles les domaines de traduction suivants: littérature, poésie, théâtre, bande-dessinée et sciences humaines à l’exception des ouvrages techniques et scientifiques.
Les projets candidats au Programme d’aide à la publication Gabriela Mistral seront évalués par l’Institut Français de Chili et ceux postulant au Programme d’aide à la publication-cession de droits seront évalués par l’Institut Français de Paris.
Les deux commissions déterminent le montant financier de l’aide afin de contribuer au cofinancement des coûts de publication.
Documents téléchargeables (en espagnol)
- Règlement appel 2022
- Convention Programme d’appui à la cession de droits
- Formulaire de candidature
- Budget
Pour en savoir plus sur le Programme d’appui à la cession de droits
Contact
Matías Robledo 👉 m.robledo@institutofrances.cl
