L’Institut Français de Paris et l’Institut Français du Chili proposent le Programme d’aide à la publication Gabriela Mistral et le Programme d’aide à la publication-cession de droits. Ceux-ci s’adressent aux maisons d’éditions chiliennes qui souhaitent traduire en espagnol et publier des auteurs français ou d’expression française.
Sont éligibles les domaines de traduction suivants: littérature, poésie, théâtre, bande-dessinée et sciences humaines à l’exception des ouvrages techniques et scientifiques.
Les projets candidats au Programme d’aide à la publication Gabriela Mistral seront évalués par l’Institut Français de Chili et ceux postulant au Programme d’aide à la publication-cession de droits seront évalués par l’Institut Français de Paris.
Les deux commissions déterminent le montant financier de l’aide afin de contribuer au cofinancement des coûts de publication.
Documents à télécharger (en espagnol)
- Règlement appel 2023
- Convention Programme d’appui à la cession de droits
- Formulaire de candidature
- Budget
Pour en savoir plus sur le Programme d’appui à la cession de droits
Contact
Matías Robledo 👉 m.robledo@institutofrances.cl
