Duración de la pasantía: 18 semanas.

Estatuto

Tipo de contrato

Convenio de pasantía tripartito

Cooperación cultural y audiovisual:

– Apoyar al servicio cultural en la implementación de la programación artística y audiovisual elaborada por la agregada cultural en colaboración con interlocutores locales e invitados franceses.

-Participar en la organización de eventos culturales (coordinación del calendario, reserva de alojamiento, viajes, dietas, itinerarios, recepción y acompañamiento de invitados en Chile, etc.).

-Participar en la recopilación y síntesis de los informes de actividades.

-Contribuir a la visibilidad de los eventos: recopilar la información necesaria para la difusión de los eventos y transmitirla al servicio de comunicación del Instituto y/o a los socios.

-Participar en el seguimiento administrativo de los proyectos (cartas de apoyo, actualización de la base de datos de contactos y patrocinadores, etc.).

Otros:

-Traducción de contenidos, traducción durante el acompañamiento de invitados franceses.

-Acompañar a la agregada cultural en algunas reuniones.

-Invitación a numerosos eventos artísticos presenciales, si la situación sanitaria lo permite.

-Disponibilidad: trabajo ocasional por la noche y de manera muy excepcional los fines de semana para participar en eventos culturales presenciales organizados por el servicio.

-Ritmo intenso.

Competencias requeridas:

-Estudiante de maestría o graduado en artes, letras, gestión de proyectos culturales.

–Buen dominio del español y del francés.

-Dominio de software de oficina.

-Conocimiento de la creación artística contemporánea francesa (en todos los sectores) e interés en la cooperación cultural y artística.

-Autonomía, capacidad para trabajar en equipo y voluntad de profesionalizarse.

-Dinamismo, versatilidad e iniciativa.

-Rigor, capacidad de síntesis.

-Gran disponibilidad y capacidad de adaptación (actividades culturales por la noche).

-Estas actividades se llevarán a cabo bajo la autoridad del director y la agregada cultural.

Enviar currículum vitae y carta de motivación en francés y español a 👉 z.parisot@institutofrances.cl y a.dressler@institutofrances.cl antes del 31 de julio de 2023.