Calendar – Instituto Francés de Chile

Calendar

by buendia, 23 de March de 2018
Dic
19
sáb
CINE: “TRES RECUERDOS DE JUVENTUD” DE ARNAUD DESPLECHIN
Dic 19 2020 – Jun 16 2021 todo el día
[:es]CINE: "TRES RECUERDOS DE JUVENTUD" DE ARNAUD DESPLECHIN[:fr]CINÉMA: "TROIS SOUVENIRS DE JEUNESSE" D'ARNAUD DESPLECHIN[:]

La película Tres recuerdos de mi juventud del director  francés, Arnaud Desplechin, está disponible en streaming desde el 19 de diciembre de 2020 hasta el 16 de junio de 2021 en la plataforma de la Red de Salas de Cine de Chile (VOD con entrada pagada).
Con el apoyo del Instituto Francés de Chile.

Mira la película aquí 👉 https://bit.ly/3r5PDfS

 

Sinopsis 

Paul Dedalus deja Tayikistán recordando su infancia en Roubaix, las locas crisis de su madre, el vínculo que le unía a su hermano Ivan, niño piadoso y violento. Él recuerda sus 16 años, a su padre, viudo inconsolable, el viaje a la URSS donde una asignación clandestina le llevaría a ofrecer su propia identidad a un joven ruso. Recordará también sus 19 años, su hermana Delphine, su primo Bob, de sus escapadas con Pénélope, Mehdi y Kovalki, el amigo al que tuvo que traicionar. Sus estudios en París, el encuentro con el doctor Behanzin, su vocación inherente para la antropología. Y, sobre todo, Paul se acordará de Esther. El corazón de su vida.

Ene
3
dom
DANZA, VIDEO Y ESCULTURA: RETROSPECTIVA CECILIA BENGOLEA, SANTIAGO A MIL 2021
Ene 3 – Ene 31 todo el día
[:es] DANZA, VIDEO Y ESCULTURA: RETROSPECTIVA CECILIA BENGOLEA, SANTIAGO A MIL 2021[:fr]VIDEO Y ESCULTURA: RETROSPECTIVA CECILIA BENGOLEA, SANTIAGO A MIL 2021[:]

Argentina radicada en Francia, Cecilia Bengolea, trabaja con el video, la performance y la escultura, cuya práctica se centra en la investigación antropológica de formas de danza comunitaria contemporáneas y arcaicas. Sus colaboraciones con el coreógrafo francés François Chaignaud le han valido premios, como el Award de la Critique de Paris, en 2010.

FAVORITE POSITIONS

Serie de videos de esculturas animadas que sugieren un cuerpo sin fronteras, un ser totalmente líquido, nacido de un estado de repetición constante. El sudor y las lluvias tropicales disuelven aún más los límites entre el interior y el exterior, recordándonos que el fluido corporal interno es un conductor eléctrico que funciona para el cuerpo de manera muy similar a las sinapsis del cerebro.

 

LIGHTNING DANCE

Investigación sobre la influencia de las tormentas eléctricas en el imaginario del cuerpo. Para hacerlo, Cecilia Bengolea colaboró con varios jóvenes jamaicanos que bailaban coreografías en solitario y en grupo mientras llovía a cántaros. 

 

ERIKA STITCHES

Solo coreografiado por Cecilia Bengolea para la bailarina japonesa Erika Miyauchi, quien articula un lenguaje virtuoso y emocional en el cruce del ballet y el dancehall. 

 

SHELLY BELLY INNA REAL LIFE

Filmada en Jamaica entre 2015 y 2019, este video es una colaboración de Cecilia Bengolea con la escena Dancehall en Kingston y Bog Walk. Explora las influencias de la cultura y la naturaleza dentro de la comunidad artística de la isla caribeña.

BARTABAS: EL ARTE DE LA DANZA Y DEL TEATRO ECUESTRE, SANTIAGO A MIL 2021
Ene 3 – Ene 31 todo el día
[:es]BARTABAS: EL ARTE DE LA DANZA Y DEL TEATRO ECUESTRE, SANTIAGO A MIL 2021[:fr] BARTABAS: L'ART DE LA DANSE ET DU THÉÂTRE EQUESTRE, SANTIAGO A MIL 2021[:]

Jinete, instructor de equitación, director de escena, coreógrafo y creador teatral, Bartabas es un artista multifacético. En 1985, fundó la compañía Teatro Ecuestre Zíngaro, que tiene su propio escenario adaptado para los espectáculos con caballos.

CALACAS (2011)

Música mexicana, catrinas y humor se unen en una fiesta para celebrar la muerte. 
En este espectáculo, inspirado en las ilustraciones sobre el Día de Muertos del ilustrador y grabador mexicano José Guadalupe Posada, un elenco de caballos se toma la pista y los muertos que vuelven interactúan con ellos en un bello festejo, alegre y macabro al mismo tiempo. 

GOLGOTA (2013)

En 2013, Bartabas decidió invitar al coreógrafo y bailarín sevillano Andrés Marín a co protagonizar su nueva creación, Golgota, un montaje inspirado en la pasión y muerte de Jesucristo. Un diálogo entre el hombre, el animal, la danza y la música silenciosa del compositor sacro renacentista Tomás Luis de Victoria, que demuestra  que el flamenco no tiene fronteras.

DANZA : “BLANCANIEVES” DE ANGELIN PRELJOCAJ, SANTIAGO A MIL 2021
Ene 3 – Ene 31 todo el día
[:es]DANZA : "BLANCANIEVES" DE ANGELIN PRELJOCAJ, SANTIAGO A MIL 2021  [:fr]DANZA : "BLANCANIEVES" DE ANGELIN PRELJOCAJ, SANTIAGO A MIL 2021 [:]

Angelin Preljocaj es un referente en la danza francesa. Ha coreografiado más de 40 espectáculos y ha creado obras para escenarios como el ballet de la Ópera Nacional de París, la Scala de Milán y el New York City Ballet. Su trabajo ha sido reconocido con varios premios, entre ellos, el Gran Premio Nacional de la Danza del Ministerio de Cultura de Francia. Actualmente dirige el Ballet Preljocab, en el Pavillon Noir de Aix en Provence.

BLANCHE NEIGE (BLANCANIEVES)

Una versión del clásico cuento de los hermanos Grimm, en una versión que deja de lado el toque edulcorado para reflexionar sobre el miedo a la vejez y el culto al cuerpo. Con un vestuario diseñado por Jean Paul Gaultier, Angelin Preljocaj entrega una de las propuestas más osadas de Blancanieves, que ha batido récords de público en todo el mundo.

ÓPERAS CLÁSICAS ADAPTADAS POR DIRECTORES DE VANGUARDIA, SANTIAGO A MIL 2021
Ene 3 – Ene 31 todo el día
ÓPERAS CLÁSICAS ADAPTADAS POR DIRECTORES DE VANGUARDIA, SANTIAGO A MIL 2021

El Festival Santiago a Mil 2021 será una edición especial. Un espacio híbrido de encuentro, multiformatos y multiescenarios donde lo digital se combinará con lo presencial.

En esta ocasión, el Instituto Francés de Chile, Festival Santiago a Mil y Festival d’Art lyrique d’Aix-en-Provence, presentan, en formato virtual y/o presencial, una propuesta excepcional de óperas clásicas adaptadas por directores de vanguardia. 

ÓPERA : RUISEÑOR Y OTRAS FÁBULAS 
De Igor Stravinsky / Adaptación de Robert Lepage

 Esta puesta de escena incluye un collage de varias piezas representativas del “período ruso” de Stravinsky: Ragtime (1918), Pribaoutki (Canciones agradables-1918), Berceuses du chat  (1914-1915), Dos poemas de Constantin Balmont (1954), Cuatro canciones campesinas rusas (1914-1917) y Renard (1916). 

  • Del 3 al 31 de enero
  • Teatroamil.tv, comprar entrada: https://bit.ly/3nLXQ6L
  • Función presencial gratuita, Antofagasta

 

ÓPERA : EDIPO REY / SINFONÍA DE LOS SALMOS 
De Igor Stravinsky | Adaptación de Peter Sellars

Compuesta en 1927, Edipo Rey pertenece al período neoclásico de Stravinsky, caracterizado por el regreso a las formas antiguas y la preocupación por crear una música accesible, lejos de los cánones herméticos. Este registro forma parte de la presentación de Edipo Rey / Sinfonía de los salmos en el Festival de Aix-en-Provence en 2016.

  • Función presencial gratuita : Mejillones (Antofagasta)
  • 9 de enero 

RIGOLETTO
De Giuseppe Verdi | Dirección musical: Gianandrea Noseda | Dirección de escena: Robert Carsen

Rigoletto se basa en El rey se divierte, de Victor Hugo, drama histórico creado en 1832 en París que Verdi ya había querido convertir en ópera en 1844; sin embargo, el texto era considerado demasiado ambiguo, amoral y sulfuroso. Después de una verdadera batalla con la censura para que aceptaran su trabajo, Verdi concreta esta obra sobre la oposición entre un sujeto -Rigoletto- y su maestro – el Duque de Mantua. 

  • Este espectáculo respeta los protocolos para ser realizado en Fase 3.
  • Centro Cultural de Cerrillos o Parque Bicentenario de Cerrillos 
  • 16 de enero, gratuito 

ELEKTRA
De Richard Strauss | Dirección musical de Esa-Pekka Salonen | Dirección artística de Patrice Chéreau

“¡Agamenón!”. El nombre del difunto rey de Micenas, pronunciado por Elektra, resuena como un gruñido vertiginoso, un gemido palpitante. Elektra está esperando el regreso de su hermano Orestes, quien es la única persona que realmente puede vengar a su padre. Richard Strauss transforma el grito de Elektra en una ópera de choque, con una partitura explosiva.

  • Del 3 al 31 de enero
  • Teatroamil.tv, comprar entrada: https://bit.ly/2LgIUPV

 

CARMEN
De Georges Bizet | Dirección musical Pablo Heras-Casado | Dirección de escena Dmitri Tcherniakov
Producida por el Festival de Aix-en-Provence, y con cantantes de talla mundial, como Stéphanie d’Oustrac, Michael Fabiano y Elsa Dreisig, el director de escena Dmitri Tcherniakov logra dar nuevas luces a esta obra maestra francesa de fama universal, recordándonos al mismo tiempo de qué se ha tratado siempre esta ópera: un inteligente equilibrio entre un mito arquetípico y una tragedia profundamente humana.

  • Del 3 al 31 de enero 
  • Teatroamil.tv, comprar entrada: https://bit.ly/3hGiPpj
  • Función gratuita : sábado 9 de enero

Ene
6
mié
2021, Año del Bicentenario de la muerte de Napoleón Bonaparte
Ene 6 a las 6:30 pm – Feb 4 a las 6:21 pm
[:es]2021, Año del Bicentenario de la muerte de Napoleón Bonaparte[:fr]2021, Bicentenaire de la mort de Napoléon Bonaparte[:]

En Chile, la celebración del Bicentenario de la muerte de Napoleón se realizará a través de una serie de actividades conmemorativas en línea y presenciales que contarán con la participación de Roland Dubertrand, embajador de Francia en Chile y Thierry Lentz, Director de la Fundación Napoleón en París.

Actividades

  • Coloquio virtual De Waterloo a Chacabuco: El aporte de los soldados napoleónicos en el Ejército de los Andes.
    6 y 13 de enero, 18:30 hrs. Zoom: https://us02web.zoom.us/j/86389024187
    Participan los historiadores Patrick Puigmal, Walter Bruyère Ostells, Armando Cartes Montory, René León. Invitados: Roland Dubertrand, Embajador de Francia en Chile y Thierry Lentz, Director de la Fundación Napoleón en París.
  • Conmemoración del Combate de Achupallas. 4 de febrero, 18:00hrs.
    Homenaje a los soldados napoleónicos y a los batallones de pardos que participaron en la liberación de Chile de 1817 a 1828. Confirmar asistencia al acto conmemorativo a cultura@putaendo.cl

Organizan: Ilustre Municipalidad de Putaendo, Mémoire Stratégie Conseil, Corporación Cultural de Putaendo, Agrupación de Arrieros del Valle de Putaendo y Agrupación en Defensa del Patrimonio Histórico de la Ruta del Ejército de Los Andes.

Patrocinan: Embajada de Francia, Instituto francés, Universidad de Los Lagos, Universidad de Concepción, Pontificia Universidad Católica. Fundación Napoleón y Red chilena de las Corporaciones Culturales Alianzas Francesas.