Calendar – Instituto Francés de Chile

Calendar

by buendia, 23 de marzo de 2018
Abr
25
jue
Exposición «Nosotros y los otros-De los prejuicios al racismo» @ Museo de la Memoria y los Derechos Humanos
Abr 25 – Sep 29 todo el día
[:es]Exposición "Nosotros y los otros-De los prejuicios al racismo"[:fr]Exposition: "Nous et les autres-Des préjugés au racisme"[:] @ Museo de la Memoria y los Derechos Humanos | Santiago | Región Metropolitana | Chili

Martes a domingo, de las 10:00hrs a las 18:00hrs

https://ww3.museodelamemoria.cl

¿Cómo se construyen los prejuicios? ¿Qué argumentos oponer a aquellos que dividen la Humanidad en “razas”? ¿Por qué algunos Estados llegaron a institucionalizar el racismo contra ciertas categorías de individuos? La exposición, Nosotros y los otros-De los prejuicios al racismo nos lleva a las raíces de este fenómeno de sociedad decriptando a partir de la antropología, la biología, la sociología y la historia los mecanismos individuales y colectivos que conducen al rechazo de los “Otros”.

Organizan: Muséum National d’Histoire Naturelle-Musée de l’Homme, Museo de la Memoria y los Derechos Humanos con el apoyo del Instituto Francés de Chile.

Ago
9
vie
Exposición de arte contemporáneo : «Reencuentro» de Sheila Hicks
Ago 9 2019 – Ene 31 2020 todo el día
[:es]Exposición de arte contemporáneo : "Reencuentro" de Sheila Hicks[:fr]Exposition d'art contemporain : "Reencuentro" de Sheila Hicks[:]

La muestra Reencuentro pretende develar la influencia del textil precolombino, de la arquitectura, la fotografía y del arte postmoderno en la obra de Sheila Hicks, artista estadounidense radicada en París. Sheila Hicks se apropió del legado de la escuela Bauhaus y bajo la influencia de Josef Albers, artista del color, desarrolló la “cromofilia”. Esculturas blandas, tapices de lana o marañas de hilo, su obra se mueve libremente entre las bellas artes, el diseño y la decoración. “Para mí no existen las fronteras. Nunca las he aceptado”, afirmaba la artista en su retrospectiva del Centro Georges Pompidou de París en 2018.

Hasta el 31 de enero de 2020
Museo chileno de Arte Precolombino
Bandera 361, Santiago
www.precolombino.cl

Organiza : Museo chileno de Arte Precolombino con el auspicio de Escondida | BHP
Colaboran : Instituto Francés de Chile y Centre Georges Pompidou

Sep
24
mar
Historia : conferencias de Benjamin Stora
Sep 24 a las 7:00 pm – Sep 26 a las 7:00 pm
[:es]Historia : conferencias de Benjamin Stora[:fr]Histoire : conférences de Benjamin Stora[:]

Benjamin Stora, historiador especialista del Magreb contemporáneo, dictará dos conferencias :

  • Conferencia Des histoires de la guerre d’Algérie
    24 de septiembre, 19.00hrs
    Instituto Francés de Chile. Francisco Noguera 176, Providencia
    En francés  entrada liberada, cupos limitados

RESEÑA DE LA CONFERENCIA

La guerra de Argelia (1954-1962) fue un evento importante en la historia contemporánea francesa. Provocó el fin de una República, la muerte de centenares de miles de personas y el desplazamiento de poblaciones campesinas en Argelia; la partida de un millón de europeos y la masacre de “harkis” (soldados argelinos que combatieron por el ejército francés). Sin embargo, esta guerra, que no fue nombrada oficialmente durante mucho tiempo, no ha sido verdaderamente enfrentada, ni asumida. Durante la post-guerra, la prioridad no era la exactitud académica ni el trabajo de memoria sino la urgencia y la eficacia. Había que construir una sociedad, sanar las heridas en Argelia, no dejarse llevar por la nostalgia de la tierra perdida, en Francia. Fue muchos años después cuando recién pudieron los historiadores y los investigadores retomar el trabajo de memoria, seleccionar, intentar establecer los hechos y sacar explicaciones. Esta conferencia volverá sobre las causas de este olvido, voluntario o involuntario, y sobre el contexto del replanteamiento de esta historia, producto de una “guerra de memorias” en Francia. Benjamin Stora

  • Clase magistral Diálogo entre memoria y migración : una perspectiva museológica
    26 de septiembre, 19.00hrs
    Auditorio Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, Matucana 501
    En francés con traducción al español – Entrada liberada, cupos limitados. Más información AQUÍ

BENJAMIN STORA

Nacido en Argelia en 1950, Benjamin Stora es académico, Inspector General del Ministerio de Educación de Francia y Presidente del Musée National d’Histoire de l’Immigration en Francia. Se especializó en la historia de Argelia, la guerra de Independencia, el Magreb contemporáneo, la historia colonial, la inmigración en Francia, los desafíos de la representación y de la invisibilidad en la memoria. Publicó varios libros sobre estas temáticas: Photographier la guerre d’Algérie (2004), Imaginaires de guerre (1997), La guerre invisible. Algérie 1990 (2000), La guerre d’Algérie expliquée en images (2014), Histoire dessinée de la guerre d’Algérie (2016). Publicaciones recientes : Voyages en post-colonies (2012), Les Clés retrouvées (2015), 68, et après, Les héritages égarés (2018).

Organizan : Instituto Francés de Chile, Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. 

Oct
2
mié
Exposiciones fotográficas: «La belleza de lo cotidiano» y «Palm springs» de Robert Doisneau
Oct 2 a las 11:00 am – Dic 2 a las 9:00 pm
[:es]Exposiciones fotográficas: "La belleza de lo cotidiano" y "Palm springs" de Robert Doisneau[:fr]Expositions photographiques : «La beauté du quotidien» et «Palm Springs» de Robert Doisneau[:]

Crédito foto: Créatures de rêve, 1952, Robert Doisneau

Las dos muestras, La belleza de lo cotidiano y Palm Springs de Robert Doisneau, incluirán desde las fotografías más emblemáticas como El beso frente al Hôtel de Ville hasta las menos conocidas. Reflejan la búsqueda de las bellezas de lo cotidiano más ordinario: El ingeniero en un gasómetro, La corneta del domingo o La familia del lavandero, cada foto se inscribe en una realidad tangible pero su asociación llega a crear “una poética y un mundo totalmente imaginario”. Doisneau «no era documentalista, el París que nos muestra es el que él soñaba» comenta Annette Doisneau, hija del fotógrafo, comisaria de la exposición junto a su hermana Francine Deroudille.

Del 2 de octubre al 2 de diciembre
Corporación cultural de Las Condes

Organizan: UNESCO y Agencia Sipa Press con el apoyo del Instituto francés de Chile.

Oct
3
jue
En octubre el programa «Créateurs d’aujourd’hui» se dedica a la artesanía de arte con Eloïse Gilles
Oct 3 a las 7:00 pm – 8:30 pm
[:es]En octubre el programa "Créateurs d'aujourd'hui" se dedica a la artesanía de arte con Eloïse Gilles [:fr]En octobre le programme "Créateurs d'aujourd'hui" est consacré à l'artisanat d'art avec Eloïse Gilles[:]

Eloïse Gilles, gerenta de Maison Duvelleroy, empresa dedicada a la fabricación de abanicos de alta costura, dictará una conferencia en francés Maison Duvelleroy, l’éventail au goût du jour el día jueves 3 de octubre, 19.00hrs en el Instituto Francés de Chile.

ACTIVIDADES EN CHILE

2 de octubre, 10-12hrs, La Moneda 951, Santiago centro
Panel Encuentros El desafío de la tradición en el fast fashion de hoy en día organizado por Chilecreativo-CORFO.

3 de octubre, 10.00hrs, Centro Gabriela Mistral
Conferencia Maison Duvelleroy, de la tradición a la alta costura (traducción al español) seguida de un conversatorio con Bryce Wilson, experto en marketing de lujo de la Universidad Adolfo Ibañez.

3 de octubre, 19.00hrs, Instituto Francés de Chile
Conferencia en francés Maison Duvelleroy, l’éventail au goût du jour

 

ACERCA DEL PROGRAMA CRÉATEURS D’AUJOURD’HUI

Iniciado por el Instituto Francés de Chile en 2019, Créateurs d’aujourd’hui es un programa de actividades sobre las economías creativas. Pretende destacar las trayectorias de profesionales franceses. Chefs cocineros, enólogos, arquitectos-paisajistas, artesanos y diseñadores comparten su experiencia creativa con el público general y profesional mediante encuentros y talleres. Luego de Passion Cuisine, Passion Vin y Passion Artisanat, el programa sigue entre septiembre y diciembre con Passion Design, Mode y Paysagisme.

Organizan: Instituto Francés de Chile en conjunto con Campus Creativo Universidad Andrés Bello, Departamento Chile Creativo CORFO, Subsecretaría de economía creativa Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, con el apoyo del Instituto Francés de París

Aurélia Lassaque participa en el Festival Internacional de Poesía-FIP Santiago 2019
Oct 3 a las 7:30 pm – Oct 6 a las 9:00 pm
[:es]Aurélia Lassaque participa en el Festival Internacional de Poesía-FIP Santiago 2019[:fr]Aurélia Lassaque au Festival Internacional de Poesía-FIP Santiago 2019[:]

Crédito foto: Raphaël Lucas

Con un centenar de poetas de 30 países e intervenciones en 15 comunas de la Región Metropolitana, el Festival Internacional de Poesía-FIP Santiago 2019 pretende democratizar la poesía. Participará Aurélia Lassaque, poeta en lengua francesa y occitana. Sensible a la dimensión oral y escénica de la poesía, colabora a menudo con artistas visuales, cineastas, músicos y bailarines y sus lecturas suelen combinar texto y canto. Publicó Pour que chantent les salamandres (2013), traducido al noruego, hebreo, alemán e inglés y su último libro, En quête d’un visage (2017), entre poesía y teatro, le valió la Bourse de Création Littéraire d’Occitanie Livre et Lecture 2019.

3 de octubre, 19.30hrs 
Plaza Camilo Mori, Bellavista: inauguración FIP Santiago

4 de octubre, 19.30hrs
Mall La Dehesa

5 de octubre, 18.30hrs
Centro Cultural Gabriela Mistral: lectura performática

6 de octubre, 18.30hrs
El Monte, Hacienda San Miguel: cierre FIP Santiago

Entrada liberada.

Organiza: Festival Internacional de Poesía FIP-Santiago con el apoyo del Instituto Francés de Chile.